Tụi mình làm sản phẩm dựa trên đồ án cổ, nên phải đọc trước khi vẽ. Những gì đọc được mà thấy đáng kể lại thì viết thành bài ở đây — hoa văn, tích truyện, nghề thủ công, lệ ứng xử của người Việt.
Đang tìm tư liệu? Xem danh mục nguồn — toàn bộ tài liệu mình đã dùng, xếp theo cơ quan.
Tìm ý nghĩa của một món đồ cụ thể? Sang mục Chuyện sản phẩm.
Tích truyện, thần thoại, văn bia Hán Nôm, tín ngưỡng và phong tục — thứ làm nên phần nội dung của mỗi món đồ.
Hoa văn vốn cổ, đồ án trang trí, linh thú, điêu khắc đình chùa, cổ phục và phục sức — đọc bằng mắt trước khi vẽ lại.
Nghề thủ công làm bằng tay ra sao, người xưa kiêng gì, xưng hô thế nào, một tấm gấm mất bao lâu để dệt.
Rồng thời Trần bốn móng. Áo hoàng thái tử triều Nguyễn cũng bốn móng. Cùng một con số nhưng hai hệ đọc khác nhau — đếm móng một mình không đủ để biết đang cầm hình nào.
Đọc bài →Khuôn đúc bị phá bỏ ngay sau khi xong nên chỉ có đúng một bộ. Trên thân không khắc chiến công mà khắc sông, cá, cửa biển — và hai nguồn ghi khác nhau về trọng lượng của chiếc đứng giữa.
Đọc bài →